L'Anomalie d'Avril apportera de grands changements à Fontaine et au-delà ! Oui, oui, vous avez bien entendu ! La mise à jour 4.6 est déjà lancée…
Archontes et Dieux de Genshin Impact
Butcher79
Archon Genshin Impact - Un dieu avec un haut niveau de contrôle sur l'un des éléments. Chaque archonte a également une région à Teyvat qui vénère l'archonte comme un dieu. Aucun Archonte n'a besoin de s'appuyer sur les pouvoirs de l'Œil de Dieu, à la place ils ont quelque chose appelé le Cœur de Dieu - ce qui mène à la divinité...
Les personnes reconnues par les dieux recevront l'Œil de Dieu pour manier les pouvoirs élémentaires de ce dieu. Ceux qui ont l'Œil de Dieu ont également une chance de s'élever à la divinité et de devenir l'un des dieux sources.
Archontes
Autres dieux
En plus des Sept, d'autres Archontes (Dieux des Sources), des Dieux et des entités semblables à des dieux existent et ont existé. Certains ne sont qu'évoqués, d'autres on peut les rencontrer.
| Emblème | membre | Région | Dieu | État |
|---|---|---|---|---|
 | Tempête | Mondstadt | décarabe | Morte |
 | Tempête De Neige | Mondstadt | Andrius | A perdu son corps, devenant l'esprit gardien de Wolfendom |
 | temps | Mondstadt, Encanomia | Astarot | inconnu |
 | Vortex | Li Yue | Osial | Scellé au fond de la mer |
| Écho du Vortex | Li Yue | Becht | Actif |
| Sel | Li Yue | Hévrie | morte |
| poussière | Li Yue | Gui Zhong | morte |
 | Foyer | Li Yue | Marchosius | Ressuscité sous le nom de "Goba" |
 | Électro | Inazuma | Baal | morte |
| ? | Inazuma | Orobashi | Morte |
terminologie originale
Dans la localisation chinoise d'origine, il existe un système de classification relativement clair pour les dieux, que certaines localisations linguistiques déforment, provoquant une confusion qui peut conduire à des perceptions erronées de l'intrigue du jeu, c'est pourquoi la terminologie chinoise est présentée ici.
"Dieu" - 神 (Shen)
Au sens large, un terme général qui peut être utilisé pour désigner les êtres surnaturels les plus puissants de Teyvat. De plus, ce hiéroglyphe fait partie intégrante des termes suivants. Si l'identité exacte de la créature est inconnue et que les gens la considèrent comme puissante, le hiéroglyphe "dieu" est également présent dans son nom. En revanche, la racine « dieu » est absente des noms d'êtres aussi puissants que les adeptes (à l'exception du dieu du foyer Marchosius) ou Kanna Kapatsiri.
Dans un sens étroit - les dieux de Celestia et les Sept Archontes (avec une réserve, voir ci-dessous).
Dans la localisation russe, il est traduit par "dieu", moins souvent - "archonte".
"Dieu démon" - 魔 神 (Escroquerie)
Un terme qui fait référence aux dieux terrestres qui existaient avant le règne des Sept Archontes. Exemples : Décarabien - 烈风的魔神 (Lefen de Moshen), "dieu démon de la tempête", Gui Zhong - 尘王魔神 (Chen Wang Moshen), "Demon God Lord of Dust" (parfois le dieu démon racine est retiré du nom de Gui Zhong, ne laissant que "Lord of Dust", ce qui est dû à sa relation étroite avec Morax et parle de sa position inférieure, du moins dans les yeux des habitants de Li Yue ), Hevria - 盐之魔神 (Yan zhi Mosheng), "le démon-dieu du sel", et d'autres.
Bien que les Sept Archontes ne soient pas appelés "dieux démons", ils le sont dans leur nature originelle. Ceci explique le nom original des quêtes des Archontes en chinois - 魔神任务 (Moshen Zhenwu), "la tâche des dieux démons".
Le nom "dieu-démon" n'est pas accidentel. Il fait référence à la première partie du grimoire magique "Petite Clef de Salomon", à savoir aux démons de Goetia, dont les noms sont donnés à tous les "dieux-démons" (i.e. Archontes) et quelques autres personnages du jeu (Paimon, Astaroth).
Dans la localisation russe, il est presque toujours traduit par "archonte", ce qui n'est pas exact en termes d'intrigue, mais cela est compensé par l'analogie presque complète des termes "dieu démon" en chinois et "archonte" dans les localisations russes.
"Sept Dieux" - 七神 (Qi Shen)
Un terme utilisé pour désigner les Sept Archontes en parlant de chacun d'eux. Il n'y a pas de terme distinct désignant spécifiquement un Archonte parmi les Sept. Le caractère pour « dieu » est utilisé à la place, par exemple : Barbatos - 风神 (Fengchen), "dieu du vent", Morax - 岩神 (Yanshen), "dieu de la pierre", et d'autres.
Le nom complet du terme est 尘世七执政 (Chenshi Qi Zhizheng), "Les Sept Maîtres du Monde Mortel". De lui est venue la traduction de tous les "Sept Dieux" (et dans la localisation russe aussi les "dieux-démons") comme "Archonte" (du grec ancien Άρχων (Archonte) - "souverain", "seigneur", "souverain"). Le nom "Archon" lui-même est une référence au gnosticisme et à l'influence de la vision du monde gnostique sur le monde et l'histoire du jeu.
Dans la localisation russe, il est traduit par "archonte", parfois la traduction "dieu" est trouvée.
"Dieu originel" - 原神 (Yuansheng)
Un terme pour les mortels qui, pour leurs actes héroïques, ont été honorés de monter sur Celestia et de devenir les dieux les plus élevés veillant sur Teyvat. Il est possible que ce terme se réfère également à d'autres dieux de Celestia, mais il n'y a aucune preuve de cela pour le moment.
Le terme est remarquable pour le fait qu'il s'agit du nom du jeu lui-même (原神 chinois, yuanshen; Japonais原神, ganshin). Le nom international utilise la prononciation japonaise romaji du terme ("Genshin") et le mot anglais "Impact", signifiant généralement "[grand] impact" et "[grand] impact".
Dans la localisation russe, il est traduit par "le dieu de la source".
faits intéressants
- Dans le jeu, en plus des Sept Archontes, il en existe et en a existé beaucoup d'autres. Par exemple, l'Archonte du Sel, l'Archonte de la Poussière, l'Archonte des Tourbillons, etc. On ne sait pas s'ils ont leur propre élément. Seuls les archontes des sept principaux ont le cœur d'un dieu, en effet, pour eux et pour le titre il y a eu une guerre d'archontes. A titre d'exemple, Morax, ayant perdu le Cœur de Dieu, a cessé d'être un archonte géo, mais est toujours resté le Seigneur de la Pierre.
- Les principaux Archontes de Teyvat sont Sept (Eléments Archons Anemo, Geo, Electro, Dendro, Hydro, Pyro et Cryo). Le reste des Archontes sont soit simplement mentionnés dans le jeu, soit tués, soit n'ont pas beaucoup de pouvoir à Teyvat (le domaine du royaume et les gens qui vénèrent leur Archonte, ainsi que la possession de leur élément à l'Œil de Dieu). Un exemple est l'Archon Whirlwind Osial, qui est rencontré dans l'histoire en tant qu'antagoniste. Cependant, malgré le fait qu'il soit vivant, il est scellé au fond de la mer près de la forêt de pierre de Guyun, et est donc considéré comme vaincu et n'est pas inclus dans les sept dieux en raison du manque de liberté en tant que tel (et donc de la absence du royaume, son élément de l'Œil de Dieu, etc.). d.).
- Les Archontes ne sont qu'un des groupes de dieux de Teyvat, il existe d'autres dieux (Dieux de Céleste, Dieux de la Source, Dieu Inconnu). Vraisemblablement, d'autres dieux sous la forme des habitants de Celestia peuvent être vus dans le prologue du Manga.
notes
- ↑ Bien que les mots de Deinsleif sur la scène intérieure de Venness et Celestia à la fin du prologue de Manhua laissent entendre que tout n'est pas aussi bien qu'il n'y paraît.
L'article a-t-il été utile ?
